Tuesday, October 09, 2007

Ernesto "Che" Guevara, 40 anos depois... - II


"GUEVARA"

Não choro, que não quero
Manchar de pranto
Um sudário de força combativa.
Reteso a dor, e canto
A tua morte viva.

A tua morte morta
Pelo próprio terror em que ficaram
À sua frente
Aqueles que te mataram
Sem poderem matar o combatente.

O combatente eterno que ficaste,
Ressuscitado
Na voluntária crucificação.
Herói a conquistar o inconquistado,
Já sem armas na mão.

Quem te abateu, perdeu a guerra santa
Da liberdade.
Fez brilhar na manhã do mundo inteiro
Um sol de redentora claridade:
O teu rosto de Cristo guerrilheiro.

(Miguel Torga)


«Hasta Siempre»

Aprendimos a quererte,
Desde la histórica altura,
Donde el sol de tu bravura
Le puso cerco a la muerte.

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara,
cuando todo Santa Clara
Se despierta para verte.

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa,
donde espera la firmeza
de tu brazo libertario.

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos :
«¡Hasta siempre Comandante!»

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

(Carlos Puebla)

Assassinado em La Higuera, Bolívia, faz hoje 40 anos, a mando dos do costume...

Hasta la victoria siempre!
Patria o Muerte!
Che

37 comments:

Jose Gonçalves said...

Maria

Presto a minha homenagem a Che, começando por aqui.
Uma boa semana
José Gonçalves

Som do Silêncio said...

Maria!

Obrigada pelo excelente momento que aqui passei...

Deixo-te um beijo silencioso

Papoila said...

Sempre um ícone da liberdade ...da verdadeira luta.

Gostei da tua homenagem à qual me junto

Beijos
BF

SILÊNCIO said...

sempre os do custume a meterem o nariz em tudo e em todos ... :(((

Beijinhos Maria

elvira carvalho said...

Também eu tenho a minha homenagem a Che lá no Sexta-feira.
Um abraço

bettips said...

Aqui e ali, "Comandantes" das nossas lutas e nossos sonhos.
"Querida Maria...que esta te encontre de saúde"...
poética, cravo e arma, lança e harpa, como te conheço. Pelas noites adentro em que nos cruzamos, hasta siempre! Beijinhos com carinho, longe e perto.

Meg said...

"Quem te abateu, perdeu a guerra santa da liberdade"
Mais uma homenagem a que me associo em cada palavra escrita e sentida. Bem hajas, Maria deste lado...
Beijinhos

O Sibarita said...

Justa homenagem! É isso aí Maria e o coração como tá dona moça? Hummmm... kkkkk

bjs
O Sibarita

MiE said...

Contagiaste-me :))


Um beijo

maresia_mar said...

Olá minha doce Maria
uma homenagem mais que merecida, trágico fim para um lutador que não norrerá jamais no coração dos homens de boa vontade.
bjhs e boa semana

Rui Caetano said...

Excelente referência, um ídolo a não esquecer.

PostScriptum said...

É mais do que uma memória que perdura: é exemplo vivo.
Beijos

Vera said...

Uma homenagem mais que justa, mais que merecida.

Beijo grande

rui said...

Olá Maria

"Hasta la victoria siempre!
Patria o Muerte!
Che"

Palavras que nos marcam profundamente.

Para ti minha amiga
Beijinho

Rosa dos Ventos said...

Che, o maior ícone do séc. XX !

Abraço

Dar de Vaia said...

"h� palavras que nos beijam como se tivessem boca"

h� homens que nunca morrem
xi

Márcia said...

Belíssima homenagem a um grande homem!
beijos

Leticia Gabian said...

Maroca,
40 anos depois, ainda vive nos corações e nas consciências de quem luta por um mundo mais justo. Deixou história e escola.

Beijo grande, amiga

DE-PROPOSITO said...

http://www.arso.es/01-p06-3940.htm
-----------------
Há pessoas que no mundo lutam pelo bem estar dos outros, e pelo valor das suas convicções. Temos o caso de Timor e muitos outros.
Mesmo em Portugal, temos o caso de OLIVENÇA, uma usurpação, que o usurpador tenta nem sequer falar nela, e aparentemente há a conivência das pessoas que nos vão governando.
Fica bem.
E a felicidade por aí.
Manuel

Luís said...

Gosto dos princípios associados ao mito criado à volta do homem... mas não gosto que se esqueçam os defeitos deste homem e a violência que lhe está associada.

Sininho said...

Então...cá vai outra beijoca para ti, minha amiga revolucionária...

Diannus do Nemi said...

.

Sinto falta de revolucionários nesse mundo contemporâneo...

Beijo!

.

*©õllyß®y said...

Belo poema, para uma bela homenagem...

Doce beijo

isabel said...

"la entrañable transparencia de tu querida presencia"

também a tua. querida maria.

beijos

arealmar said...

há pessoas que vivem para sempre
beijo

C Valente said...

O homem morreu como heroi por que foi por ideais, mas n�o ganhou a causa.
Sauda�es amigas

Gi said...

Um dia escreveste isto


"Há homens que lutam um dia, e são bons
Há os que lutam um ano, e são melhores
Há homens que lutam muitos anos, e são muito bons
Mas há os que lutam toda a vida...
Esses... são os imprescindíveis..."



Quando comentei era a um destes que me referia. Hastia Siempre Comandante. Os que lutam não por si mas por todos. Por um ideal. São esses os imprescindíveis

Beijos

Tó-Zé said...

Muito bonita a homenagem a um grade homem...
Um homem que jamais será esquecido.

"O combatente eterno que ficaste".
Aqueles que sao recordados por lutar por um garnde bem comum. por uma digna razao.


p.s obrigado pela visita ao meu blog e pelo comentario.

Bjinhu

Kalinka said...

CHE Guevara!
Parab�ns pela homenagem.

Eu respondi ao desafio que me fizeram de �um POST pela PAZ�.
Tamb�m me refiro ao anivers�rio da minha netinha.

Beijitos.

albertokorda said...

Eu faço a homenagem ao autor da foto do Che todos os dias, basta ver no meu post de hoje

a.castro said...

Maria, já vi o teu post sobre o "nosso" Ché. Aqui deixo o link do meu post dedicado ao Ché Guevara.
Beijo.

veritas said...

Olá Maria:

A tua homenagem deixa-me emocionada. Estas palavras deixam-me a lágrima ao canto do olho. Constitui uma das mais belas canções de sempre.

Bjs. Boa semana.

Maria P. said...

Um beijinho Maria*
Maria

Maria said...

Obrigada por terem passado aqui, hoje.
40 anos depois.....
Dizer só, para quem não sabe, que o militar que assassinou Che foi operado (sob anonimato) aos olhos por médicos cubanos, e que hoje vê.
O filho considerou dever expressar o seu reconhecimento aos médicos, num jornal local, El Deber, tendo assim revelado a identidade do doente...

Comandante Ludovicus Rex said...

Viva EL CHE!
«Esa ola irá creciendo, cada día que pase.[...]esa ola ya no parará más.»
Kiss

Luis Eme said...

Guevara representa tanta coisa boa...

A Liberdade de correr o mundo, atrás da liberdade ausente, como na Bolivia... onde ficou...

Stalin não morreu! said...

Oi!
Achei o seu blog muito interessante, e penso que estamos do mesmo lado da luta.
Antes, quero dizer que está linda sua homenagem ao Comandante. Lá se vão quarenta anos sem ele... :-(
Eu também tenho um blog, e proponho uma parceria, ou com artigos, de um para o outro, ou que pelo menos você aceite que coloque seu blog nos links que divulgo na minha página.
Meu e-mail é:
stalinnaomorreu@gmail.com
O blog é:
www.stalinnaomorreu.blogspot.com

Não fico a defender o Stalin. O nome é apenas uma provocação, a fim de fomentar a boa discussão.
Abraços!