Wednesday, July 11, 2007

DIFICULDADE DE GOVERNAR


1. Todos os dias os ministros dizem ao povo
como é difícil governar. Sem os ministros
o trigo cresceria para baixo em vez de crescer para cima.
Nem um pedaço de carvão sairia das minas
se o chanceler não fosse tão inteligente. Sem o ministro da propaganda
mais nenhuma mulher podia ficar grávida. Sem o ministro da guerra
nunca mais haveria guerra. E atrever-se-ia a nascer o sol
sem autorização do Führer?
Não é nada provável e, se o fosse,
nasceria por certo fora do lugar.

2. É também difícil, ao que nos é dito,
dirigir uma fábrica. Sem o patrão
as paredes cairiam e as máquinas enchiam-se de ferrugem.
Se algures fizessem um arado
ele nunca chegaria ao campo sem
as palavras avisadas do industrial aos camponeses: quem,
senão ele, lhes poderia falar na existência de arados? E que
seria da propriedade rural sem o lavrador?
Não há dúvida nenhuma que se semearia centeio onde já havia batatas.

3. Se governar fosse fácil
não havia necessidade de espíritos tão esclarecidos como o do Führer.
Se o operário soubesse usar a sua máquina
e se o camponês soubesses distinguir um campo de uma forma para tortas
não haveria necessidade de patrões nem de proprietários.
É só porque toda a gente é tão estúpida
que há necessidade de alguns tão inteligentes.

4. Ou será que
governar só é assim tão difícil porque a exploração e a mentira
são coisas que custam a aprender?

(Bertolt Brecht)

(vou. daqui a pouco. volto 12 dias depois...)

63 comments:

antónio paiva said...

.................

Maria,

boa viagen!!!!

eu acompanho-te em livro :))))

o melhor para ti!

..............................

Beijo e noite serena

Gi said...

Uma noite feliz, boa viagem , bom regresso. A música que deixo lá hoje é para todos mas especialmente para ti. Espero que gostes. Se já não a ouvires hoje ouves quando voltares :)

Um beijinho Serei

O Sibarita said...

Oi Maria e aí? Chegou? valha-me Deus! kkkk

Bertold Brecht joga duro heim?

Oi O Sibarita faz um ano hoje, 11/07, vai lá e leia o texto

bjs
O Sibarita

greentea said...

como Brecht é tão actual e faz cá tanta falta!!!!!!!!!!!!!!!!!

Anonymous said...

É muito penoso, coitados...
Repare-se que em Lisboa, numa Câmara falida e sem norte...há 12! sofredores que não se importam do sacrifício...
Fantástico...

Flôr said...

Boa viagem, Maria. Aproveita todas as coisas boas que puderes e traz-nos muitas fotografias.

Beijinhos

deep said...

..boa viagem...com tudo de bom
um abraço

Vladimir said...

texto muito apropriado aos tempos de que correm....boa viagem...

E para si, o que é a tolerância? Acha que vivemos num país tolerante?

Ka said...

Maria,

Boa viagem e boas férias!!!

Beijinho

Anonymous said...

Maria
Boa viagem, ou boas férias ;))
Qd regressares ja eu tenho a maquina a funceminar eheheh

Beijinhos**

Ana M. said...

Óptima viagem, Maria.
Descansa, descontrai, tira fotos bonitas para colocares aqui, que a gente cá te espera.

Beijiiiiiiiiiinho.

rosa dourada/ondina azul said...

Boa viagem, Maria !

Descansa, passeia por outras paragens e volta ao nosso convívio.

beijinho,

Bia said...

Maria!!!
Claro que governar é dificil porque a exploração e a mentira são coisas que custam a aprender :)
Por isso precisamos desses iluminados...
boa viagem Amiga
Volta cá estarei...
beijo grande A._TU

Manuel Veiga said...

por isso a "libertação" ideológica ser tão necessária. poemas assim ajudam. muito...

desejo-te óptimos dias.

Maria P. said...

Boa viagem e aproveita bem.

Beijinho*

C Valente said...

Se é ferias, que sejam boas,se trabalho que não seja mau
Boa viajem
Saudações

Som do Silêncio said...

Boa tarde Maria!

Obrigada pelas simpáticas palavras!
Quanto à tua pergunta, sim, vou buscar agora uma que está reservada para mim.
Nem vi ainda...., depois digo-te!

Beijo Silencioso

Som do Silêncio said...

Maria!

Considera o teu pedido satisfeito.
:-)
Agora só tens que me dizer para onde mando.
Escreve para o meu mail que está no blog.

Beijo Silencioso

Besnico di Roma said...

Coitadinhos, e eles sacrificam-se tanto pelo povo!
Se o Paulo Portas tivesse comprado os submarinos, ficaria para a História como o Marquês de Pombal em relação aos Jesuitas… é que lá no fundo, bem no fundo, é que este governo estava bem.

Besnico di Roma said...

E não é que eu me esqueci de desejar boa viagem à miúda!...
Mas sabes que sim, para ti desejo tudo do melhor.
Um beijão de ida e volta. Fico à espera.

Luís Galego said...

volta depressa e trás novas....um beijinho e muita energia positiva.

Espaços abertos.. said...

Boa viagem e boas férias com o merecido descanso.
BjsZita

Luis Eme said...

Rica maneira de dizeres até logo.

Descansa e vê coisas lindas...

Pepe Luigi said...

Maria,
Texto muito oportuno nos dias de hoje.

Aproveito para desejar umas boas férias.

Um beijinho
do Pepe.

Era uma vez um Girassol said...

Gostei muito...
Quanta verdade...
Boas férias e boas leituras.
Beijinhos

Luna said...

Governar um país não deve de ser facil, pois se governar a nossa casa sabemos como é....mas a verdade é que o esforço não se vê
jinhos

Sei que existes said...

Boas férias!
Beijos

Anonymous said...

li,,, reli,,, chorei,,,mas voltei,,,

para te desejar boas férias, Maria sempre perto do mar,,,


h__
m

isabel said...

Diverte-te!

Beijo grande

Porque Te Amo said...

bons voos maria! ;)

1beijo... assim... entre pianos!

Anonymous said...

Mary como estas por aí? ta fresquinho? Hoje estrei a praia, via-se a tua ilha estava um espectaculo. Ate achei que estava mais proxima da Foz que de Peniche.

(tou quase a assapar....)

Beijokas ****

amigona avó e a neta princesa said...

Boas férias querida...adorei o poema...não conhecia este do Brecht...

Som do Silêncio said...

Maria!

Fico à espera!!! (sabes ao que me refiro)
Um beijo silencioso

Claudia said...

Vai e vem num instante por causa das saudades... Mas aproveita!

Beijo já com saudades

sonhadora said...

Brilhante este Brecht!
Deixo-te beijinhos embrulhados em abraços

João JR said...

tudo de bom Maria:))))
Vive cada coisa da melhor e mais feliz forma possivel. a vida é uma dádiva!
Beijos grandes

bettips said...

Estranho...quando te leio...é uma identificação tão "berrante" que estabeleço como um diálogo interior. Assim, julgava que já te tinha comentado e desejado boas férias. Este é um dos poemas mais importantes para mim, um irónico libreto sobre as chefias iradas e inchadas de saber. Adoro o gozo especial:
"Sem os ministros
O trigo cresceria para baixo em vez de crescer para cima.
Sem o Ministro da Propaganda
Mais nenhuma mulher poderia ficar grávida
.... Sem o Ministro da Guerra
Nunca mais haveria guerra."

Neste leque que temos agora, a ausência evitaria o penoso efeito das pedras e sapos que deitam pela boca fora!
Até à volta, que uma BOA fola te traga!

Alice Matos said...

Dá que pensar, não é???
Beijinhos...

PAULO SANTOS said...

Um beijo

Paulo

Anonymous said...

É só para te deixar um beijo, daki da casa do Fernando Costa LOLOLOL

Bjs*

Vitor Lopes said...

Queria dar-te uma foto da "tua" ilha.

FERNANDINHA & POEMAS said...

Maria, as verdades foram feitas para serem ditas. Parabéns.
Se vais a trabalho, boa sorte.
Se de férias diverte-te.
Beijocas,

Fernandinha

Isabel said...

Seja lá para onde fores desejo-te que o faças em Paz.

Bjt

Pondé said...

Oi, Maria!! Beijão pra você também! E o Brasil é campeão - em cima dos hermanos, o que é melhor!

MEU DOCE AMOR said...

Boas férias,sem ministros.

Beijinho doce

Bia said...

Maria só para te deixar um beijo e dizer-te que A._TU

Rocha de Sousa said...

Vera,
depois de ver a enorme quantidade
de festivas despedidas que amigos
lhe endereçaram (eu não estava a par)venho dizer-lhe que formei uma
empresa para limpar políticos, des-
fazer contratos espúrios, sempre com o rigor didáctico que nos deixou com o alerta pelas palavras
de Brecht.
Espero assim poder enviar-lhe um abraço de chegada e não de partida,
imaginando boas férias agora fechadas para balanço.
Um abraço
Rocha de Sousa

Mar Arável said...

ATÉ SEMPRE

Anonymous said...

Maria
desapareceu o mau mago :(((

Anonymous said...

quiz dizer MEU

Nilson Barcelli said...

Bom resto de férias.
Beijinhos.

antónio paiva said...

...............

correu tudo bem sim!

grato!

até breve

:))

..........................

Beijinhos

Luís said...

Eu acho que a resposta reside no ponto 4...

sonhadora said...

Desejo-te um bom fim de semana e deixo-te beijinhos embrulhados em abra�os.

maresia_mar said...

Boas férias Maria, aproveita o melhor que puderes.. Bjhs

A.S. said...

Acabadinho de chegar, venho deliciar-me na beleza das tuas palavras e deixar-te um beijo!

amigona avó e a neta princesa said...

Deixei-te um miminho no meu canto...Bom fim-de-semana...beijo...

Meg said...

Está quase... volta depressa!
Beijinhos

Leticia Gabian said...

Maroca,
Será que Brecht escrevia com a certeza de que seria sempre atual, por entender que política é sempre a mesma m. desde que o mundo é mundo?

rui said...

Olá Maria

De férias!
Fazes bem, é preciso mudar de ares de vez em quando!
Este texto está de acordo com o que se passa na actualidade.

Beijinho

C Valente said...

olá, então novidades?
saudações

C Valente said...

Obrigado pela visita, volta sempre
E ainda bem que temos missão cumprida
Saudações e um beijo

Maria said...

Muito obrigada a todos quantos passaram por aqui.
De facto, Brecht continua sempre actual....
Vou passar por aqui mais tarde, para vos visitar, a todos...

Beijos